Jagob Novel blog 001 | การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสือ (001 : แนะนำเรื่อง)

  

 本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～ หรือในชื่อไทยว่า "การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสือ" นั้น เป็น 1 ในนิยายไลท์โนเวลที่เป็นแนว "สังคมในโลกแฟนตาซี" + พล็อตแนว "เกิดใหม่ในต่างโลก" อีกเล็กน้อย ทำให้เกิดเป็นส่วนผสมลงตัว ที่ถือกำเนิดจากweb "มาเป็นนักเขียนนิยายกันเถอะ" ที่เป็นนิยายเรื่องยาวมากเรื่องหนึ่ง ปัจจุบันตีพิมพ์ต่อเนื่องที่ 26 เล่มของเรื่องหลัก (นับรวมนิยายทั้ง 5 ภาค) , ภาคพิเศษ 1 เล่ม , ฉบับรวมตอนสั้นๆ อีก 1 เล่ม เขียนโดย อ.Miya Kazuki ตีพิมพ์ในญี่ปุ่นโดย สนพ. T.O. Books ฉบับภาษาไทยโดย สนพ. PHOENIX KADOKAWA (ปัจจุบันปี 2021 เพิ่งแปลได้เพียง 3 เล่ม) 

Story..

"การปฏิวัติของสาวน้อยหนอนหนังสือ" เป็นเรื่องของอุราโนะ สาวมหาลัยชาวญี่ปุ่น ซึ่งกำลังจะได้ทำงานเป็นบรรณารักษ์ในห้องสมุดในละแวกบ้านนั้น วันหนึ่งขณะที่หมกตัวอยู่บ้านเพื่ออ่านหนังสือได้เกิดแผ่นดินไหว ชั้นหนังสือที่อัดแน่นในบ้านเธอได้ล้มทับจนเสียชีวิตดับอนาจในบ้านตัวเอง , อุราโนะรู้สึกตัวอีกที ก็พบว่าตัวเองยังไม่ตาย แต่ได้ย้ายมาอยู่ในร่างของเด็กสาวขี้โรค ชื่อ "ไมน์" , อุราโนะ พบว่าสภาพแวดล้อมของไมน์แย่เกินทน เพราะไมน์เป็นลูกสาวทหารยาม สามัญชนคนนึงใน "เอเรนเฟส" ซึ่งกำลังอยู่ในยุคที่เทคโนโลยีล้าหลัง สามัญชนมีอัตราการรู้หนังสือต่ำ ดังนั้น "หนังสือ" ที่หล่อเลี้ยงอุราโนะในชาติก่อนจึงเป็นสิ่งที่หาได้ยากยิ่งเมื่อเป็นสามัญชน เพราะราคาแพงเกินเงินเดือนเล็กน้อยของพ่อไมน์จะซื้อไหว ชีวิตของไมน์มืดมนมากจนแทบไม่อยากอยู่ต่อ แต่พอได้พบกับพ่อค้าหนุ่ม "เบนโน่" ดูเหมือนว่าหนทาง "ทำเงิน" และ "ผลิตหนังสือ" กำลังรอให้ไมน์แผวถางอยู่ ไมน์จะสามารถทำตามฝันได้หรือไม่?

Trivia

"สาวน้อยหนอนหนังสือ" ยังได้ถูกพิมพ์เป็นฉบับมังงะ (การ์ตูนเล่ม) แยกตามภาคของนิยาย (ปัจจุบัน มี 5 ภาค คือ ภาค 1 ลูกสาวทหาร, ภาค 2 มิโกะฝึกหัด, ภาค 3 ลูกสาวบุญธรรมของดยุค, ภาค 4 แต่งตั้งตัวเองเป็นสมาชิกหอสมุดหลวง, ภาค 5 เทพธิดาผู้กลับชาติมาเกิด) โดยทางต้นสังกัดของ อ. คาสึคิ (Corona Comic) ได้แจ้งว่า หากให้ อ. Suzuka นักวาดค่อยๆ วาดเดือนละ 1 ตอน กว่าจะดำเนินเรื่องจนครบทั้งเรื่อง คงใช้เวลา 30 ปีในการตีพิมพ์ให้จบ (ยาวขนาดนั้น) จึงได้ทำการตีพิมพ์เป็น ภาค 1 จนจบแล้วให้อ. Suzuka ขึ้นภาค 2 พร้อมกับให้ อ. Ryo Namino ขึ้นเนื้อหาภาค 3 ขนานกันไปเลย และปัจจุบันก็มีการขอให้ อ. Hikaru Katsuki ทำการวาดภาค 4 ขนานกับ ภาค 2 และ 3 ไปด้วย (คาดว่า เร็วๆ นี้คงมีการขอให้วาด ภาค 5 ขนานกับภาคก่อนหน้าอีกเป็นแน่)

มังงะ "สาวน้อยหนอนหนังสือ" ภาค 1 

 

มังงะ "สาวน้อยหนอนหนังสือ" ภาค 2

มังงะ "สาวน้อยหนอนหนังสือ" ภาค 3

มังงะ "สาวน้อยหนอนหนังสือ" ภาค 4

แน่นอนว่าเรื่องนี้เองก็ได้ถูกทำเป็นฉบับอนิเมชั่น ซึ่งคุณสามารถหารับชมได้ในแบบคำบรรยายไทย สำหรับซีซั่น 1 >> หนอนหนังสือยึดอำนาจ - ตอนที่ 01 [ซับไทย] - YouTube  และในแบบคำบรรยายอังกฤษ สำหรับ ซีซั่น 2 >> Ascendance of a Bookworm - Episode 15 [English Sub] - YouTube

ซึ่งฉบับอนิเมชั่นซีซั่น 1 จะครอบคลุมเนื้อหาของนิยายภาค 1 เล่ม 1-3 ส่วนอนิเมซีซั่น 2 จะครอบคลุมนิยายภาค 2 เล่ม 1-4 ซึ่งเนื้อหาค่อนข้างรวบรัดไปสักนิด

fanblog

ด้วยความที่ผมสนุกกับนิยาย "สาวน้อยหนอนหนังสือ" มาก จึงคิดจะเขียนเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของนิยายเรื่องนี้ เพื่อเผยแพร่ความสนุกของ "สาวน้อยหนอนหนังสือ" ให้กระจายในวงกว้างขึ้นอีกสักเล็กน้อย หากสนใจจะอ่านต่อก็ขอให้ฟอลโล่ หรือแวะมาเยี่ยมเยียนเรื่อยๆ ก็จะขอบพระคุณมากครับ

จ่ากบ 

2021.4.8

-----------------------------------------------

แนะนำเรื่อง | แนะนำตัวละคร (1)  | เรื่องนี้สนุกอย่างไร