แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ matsui rena แสดงบทความทั้งหมด
แสดงบทความที่มีป้ายกำกับ matsui rena แสดงบทความทั้งหมด

วันพฤหัสบดีที่ 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558

(อดีตSKE48) มัตสึอิ เรนะ กับละครทีวี "พ่อปรัชญา ฮาหน้าตาย" (ฉาย มค 2016)


และแล้วหนังสือการ์ตูน Mr.Nietzsche in the convenience store หรือไทยตาม สนพ. Dexpress ว่า "พ่อปรัชญา ฮาหน้าตาย" ก็ถูกสร้างเป็นฉบับละครTV โดยเครือข่าย Yomiuri TV และ Nihon TV โดยมีอดีตไอดอล SKE48 อย่างมัตสึอิ เรนะ มารับบทสาวไฮเปอร์ "ชิโอะยามะ" ในเรื่องครับ

วันจันทร์ที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

[แปลBlog] มัตสึอิ เรนะ SKE48 กับเค้กวันเกิดและพารูรุ

เรนะเขียนใน blog ว่า

玲奈です
เรนะค่ะ

なんと24歳になりました。
聞いて入られてよかったです。

แล้วฉันก็อายุ 24แล้วค่ะ
เลยเขียนให้ได้อ่านกัน

今年はなんやなんとたくさんの方からおめでとうをいただきました。
生まれてよかったです。

ปีนี้มีคนมากมายมาอวยพรวันเกิดให้ด้วยล่ะค่ะ
ดีใจจังที่ได้เกิดมา

23歳最後のテレビは27時間テレビてれなれもんに

ในวันสุดท้ายของอายุ 23 ได้กลายเป็น เรนะเลม่อนในการออกทีวี 27 ชั่วโมงด้วย


さらにはAKBメンバーにお祝いしてもらいました。
ぱるるが横に来てくれたことがとてもとても嬉しかった。(秘密)
AKBファン的にもこんな豪華な誕生日サプライズはないですよ。
嬉しすぎて挙動不審でした。

แล้วก็ยังได้ AKBเมมเบอร์มาอวยพรวันเกิดให้ด้วยนะคะ
พารูรุเขาเข้ามาถ่ายรูปอยู่ข้างๆกันแบบนี้ดีใจมากเลย (ความลับนะคะ)
มันอาจจะไม่ได้เริ่ดหรูเหมือนงานเซอร์ไพรสปาร์ตี้ที่แฟนๆAKBจัดให้หรอกนะคะ
แต่ก็ดีใจจนดูน่าสงสัยเลยล่ะค่ะ

แปลบางส่วนจาก http://ameblo.jp/ske48official/entry-12055017861.html
ต้นฉบับเขียน 2015-07-27 07:48:52

นานๆ จะเห็นทีที่พารูรุจะมาอยู่กลางรูปเลยต้องแปลที่มาที่ไปกันซะหน่อย

วันพฤหัสบดีที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2558

(เอาข่าวมาเล่า 2015.6.11) คอนแกรดเรนะจัดที่นาโกย่าโดม?? แฟนเพลงแห่แหนไปจองโรงแรมแล้ว!



จากการประกาศแกรดกระทันหันในรายการวิทยุ ANN ว่าเธอจะอยู่กับวงถึงแค่ปลายสิงหาคมเท่านั้น  กระแส RENA SHOCK ที่เหล่าแฟนเพลงลือกันเองจนหนาหู ไม่สิ หนาแน่นในโซเชี่ยลมีเดีย

2015.6.11 SKE48 มัตสึอิ เรนะ ประกาศแกรดฯ เพื่อมุ่งเน้นสายการแสดง


มัตสึอิ เรนะ SKE48 รุ่นที่ 1 ประกาศในรายการวิทยุ All night Nippon ว่า

"ฉันเสียดายมากที่โดนนสพประกาศก่อนที่ตัวฉันจะได้บอกด้วยปากของตัวเองค่ะ"
"ฉันจะขอจบการศึกษาในเดือนสิงหาคมค่ะ"
"และอยากจะไปต่อในเส้นทางการแสดงอย่างจริงจัง ที่ฉันต้องการทำมาโดยตลอดค่ะ"
"ฉันรู้สึกว่าไม่มีอะไรเหลือให้ตัวเองทำในSKE48แล้ว จึงอยากจะเฝ้าดู การเติบโตของเหล่ารุ่นน้องโดยที่ไม่มีฉันอยู่ตรงนั้นค่ะ"

จึงแจ้งมาเพื่อทราบ
จ่ากบ

(คัดลอกจากเพจ Jagob AKB48 Fansub)

วันพุธที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2558

(แปลข่าว 2015.06.10) มัตสึอิ เรนะ SKE48 จะจบการศึกษาแล้ว?


แม้จะยังไม่มีการพูดออกจากปากของเจ้าตัวมัตสึอิ เรนะ แต่ก็มีข้อมูลออกไปตามสื่อเรียบร้อยแล้ว

จำนวนการดูหน้าเว็บรวม