** ข้อมูลตัวละครในหน้านี้อาจจะเขียนต่างจากนิยายที่แปลเป็นภาษาไทยแล้วของ สนพ. PHOENIX และจะขออัพเดทเมื่อพบข้อผิดพลาดหรือแตกต่างครับ **
(0) ผู้กลับชาติมาเกิด
โมโตสึ อุราโนะ
ตัวตนในชาติก่อนของไมน์ เกิดในญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน ชอบการอ่านหนังสือเป็นที่สุด อ่านได้ทุกอย่างตั้งแต่ตำราเรียนจนถึงความรู้แขนงอื่นๆ แถมยังชอบอยู่ท่ามกลางหนังสือ เป็นหนอนหนังสือตัวยงที่แทบไม่สนใจโลกภายนอกเลย ก่อนตายกำลังจะได้เป็นบรรณารักษ์ของห้องสมุดแห่งนึง แต่เกิดแผ่นดินไหวและถูกชั้นหนังสือและหนังสือที่เธอรักทับตาย จากนั้นรู้สึกตัวอีกทีก็มาอยู่ในร่างของไมน์ในวัย 5 ปีแล้ว
โดยยังมีความจำในชาติก่อนอย่างแม่นยำ และถวิลหาหนังสืออยู่แม้จะอยู่ในสังคมใหม่แล้วก็ตาม
ตัวละครในภาค 1 "ลูกสาวทหาร"(1.1) ครอบครัวของไมน์
ไมน์ マイン
อายุตอนเริ่มเรื่องประมาณ 5 ปี ตัวเอกของเรื่อง ถือกำเนิดในเมืองสามัญชนในแคว้นเอเรนเฟสท์ อาณาจักรเจอเก้นสมิธ ผมสีน้ำเงินเข้มดั่งท้องฟ้ายามค่ำคืน, ดวงตาสีทอง โดยมีพ่อเป็นทหารยาม ชื่อ "กุนเธอร์" และ แม่เป็นช่างเย็บผ้า "เอฟา" ไมน์เกิดมาพร้อมกับ "พลังเวท" หรือ "มาน่า" ซึ่งหาได้ยากในบรรดาลูกสามัญชน เนื่องจากในโลกแห่งนี้ ผู้มีพลังเวทมนตร์ = ขุนนาง, ผู้ไร้พลังเวทมนตร์ = สามัญชน , ด้วยความที่เวทมนตร์ไม่อยู่ในการรับรู้ของพ่อแม่ไมน์ ไมน์จึงต้องทนกับการที่มีพลังเวทไหลเวียนในร่างกายและปลดปล่อยไม่ได้ ซึ่งในโลกนี้เรียกเด็กลักษณะนี้ว่า "ผู้เป็นโรคกลืนกิน" ซึ่งไมน์เองก็ทนทุกข์กับโรคนี้และเหมือนจะตายไปในที่สุด(*เนื้อเรื่องชวนให้คิดเช่นนั้น แต่อาจจะไม่ใช่ก็ได้) จนวันนึงสติของอุราโนะก็ตื่นรู้ในร่างของไมน์ และเริ่มเปลี่ยนจากเด็กขี้โรคนอนซมในบ้าน มาทำอะไรแปลกประหลาดในสายตาผู้คนในละแวกบ้าน และกลายเป็นเด็กที่เป็นภาระคนละแบบกับสมัยที่ป่วยติดเตียง ซึ่งไม่ใช่ว่าจะหายป่วยในทันที ไมน์ได้ใช้ความรู้สมัยเป็นอุราโนะบังคับให้ครอบครัวเริ่มเปลี่ยนชีวิตซ่อมซ่อถูกสุขอนามัยมากขึ้น จนแข็งแรงและอาการดีขึ้นเป็นลำดับ และ พยายามเข้าป่าเพื่อหาวัตถุดิบโดยไม่เสียเงินมาทำเป็นที่จดบันทึกแต่ล้มเหลวหลายครั้งตลอดปีแรกที่มาเกิดใหม่เป็นไมน์
ชีวิตของไมน์ได้เปลี่ยนไปเมื่อได้พบกับเบ็นโน่ พ่อค้าไฟแรง ซึ่งรู้จัก "โรคกลืนกิน" ทำให้ไมน์ต้องลุกขึ้นมาเปลี่ยนชะตากรรมที่อาจตายได้ทุกเมื่อของตัวเองให้ได้
ทูลี่ トゥーリ
พี่สาวอายุ 6 ปีของไมน์ (แก่กว่า 1 ปี) เป็นเด็กสาวปกติ ร่างกายแข็งแรง ทูลี่ มองน้องสาวของตัวเองเป็นภาระ และ เป็นเด็กเอาแต่ใจ แต่ก็ยอมทำตามที่ไมน์ขอพอประมาณ มองอาชีพช่างเย็บผ้าของแม่เป็นเป้าหมาย และตั้งเป้าจะเป็นช่างตัดเสื้อให้ได้ , ในช่วงแรกของเรื่อง ทูลี่ เป็นคนคอยสอนสามัญสำนึกคนบนโลกนี้ในไมน์ แม้จะคิดว่าน้องตัวเองแปลกๆ แต่ก็ยอมรับ "ผลิตภัณฑ์ของไมน์" (แต่ทูลี่เป็นคนลงแรง) อย่าง รินแชม (แชมพูอย่างง่าย) มาใช้อย่างง่ายดาย และต้องทึ่งกับไอเดียหลุดสามัญสำนึกของชาวบ้านของไมน์อยู่เสมอ
เอฟา エーファ
แม่ของทูลี่ และ ไมน์ ช่างเย็บผ้ามืออาชีพ ไม่รู้หนังสือ หน้าตาสะสวยแต่ไม่ค่อยสนใจตัวเองมากนัก สังเกตุเห็นว่าไมน์มีอาการแปลกๆ อย่างดวงตาที่เปลี่ยนเป็นสีรุ้งเมื่อไม่ได้ดั่งใจ แต่ก็ไม่เคยบอกให้ลูกรู้ตัว ก่อนแต่งงานกับกุนเธอร์ เป็นลูกสาวของทหารเฝ้าประตูเมือง ใช้ชีวิตอย่างสมถะ ห่วงไมน์มากจนต้องลางานมาดูลูกบ่อยๆ
กุนเธอร์ ギュンター
พ่อของทูลี่ และ ไมน์ เป็นหัวหน้าหน่วยทหารยามเฝ้าประตูเมือง แม้เป็นทหารแต่แทบไม่รู้จักหนังสือ เพราะไมมีโอกาสเรียนอย่างจริงจัง จึงต้องจ้างออตโต้ อดีตพ่อค้าเร่ มาทำหน้าที่เป็นทหารที่คอยจัดการเอกสารของหน่วยงาน รักและเป็นห่วงไมน์ที่ป่วยออดๆ แอดๆ มาก และเพื่อลูกแล้วพร้อมจะเอาชีวิตเข้าแลก เป็นพ่อตัวอย่างเลยก็ว่าได้
(1.2) เพื่อนบ้านของไมน์
ลุตซ์ ルッツ
เด็กชายผมทอง อายุเท่าไมน์ เป็นลูกชายคนสุดท้องของพ่อผู้เป็นช่างไม้หัวดื้อ ร่างกายแข็งแรง หลังจากไมน์เริ่มออกจากบ้านได้ และพยายามจะเดินทางเข้าป่าเพื่อหาวัตถุดิบมาทำหนังสือ ลุตซ์ถูกพวกพี่ชายผลักภาระดูแลไมน์ให้ เพราะพวกพี่ชายอยากให้ทูลี่ได้เก็บของป่าอย่างสบายใจ และ หลังจากที่รู้ว่าไมน์รู้หนังสือและรู้จักอดีตพ่อค้าเร่อย่าง ออตโต้ ก็ขอให้ไมน์แนะนำให้รู้จักเพราะตนเองไม่อยากทำงานช่างไม้ และอยากเป็นพ่อค้าจะได้ออกนอกเอเรนเฟสต์ได้ และสุดท้ายกลายเป็นผู้ช่วยไมน์ในการผลิตกระดาษจากพืช และได้รับการยอมรับจากเบ็นโน่ เปิดทางสู่การเป็นพ่อค้าได้ในที่สุด อนึ่ง ในช่วงแรกสงสัยในตัวไมน์อย่างแรงว่า ไมน์ที่ควรจะเป็นแค่เด็กน้อยเหมือนตน ทำไมจึงเจรจาได้ฉะฉาน และมีความรู้เรื่องการผลิตในสิ่งที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน แต่พอไมน์เปิดเผยว่าตนเองเป็นผู้กลับชาติมาเกิดก็ทำให้น้อมรับในทุกอย่างของไมน์ได้ในที่สุด
ซาช่า ザシャ(ลูกคนที่ 1) ซีค ジーク(ลูกคนที่ 2) ราล์ฟ ラルフ (ลูกคนที่ 3) เฟย์ フェイ (ลูกพี่ลูกน้องอายุเท่ากับราล์ฟ)
ราล์ฟ
เฟย์
พี่ๆ ของลุตซ์ ฝึกตนเป็นช่างก่อสร้าง/ช่างไม้ ตามอย่างพ่อของพวกเขา ค่อนข้างเอารัดเอาเปรียบลุตซ์อยู่เสมอ และมองว่าการที่ลุตซ์อยากเป็นพ่อค้าเป็นเรื่องที่แปลก โดย เฟย์นั้นอายุเท่าทูลี่และแอบชอบพอทูลี่อยู่ข้างเดียว โดยที่ไม่ค่อยรู้เรื่องบ้านของไมน์มากนัก
คาร์ล่า カルラ
แม่ของพวกลุตซ์ ไม่มีอาชีพนอกบ้าน จึงเป็นแม่บ้านเต็มเวลา
พ่อของลุตซ์
ปรากฎตัวครั้งแรกในนิยายภาค 2 เป็นช่างไม้หัวดื้อที่ไม่ค่อยพูดไม่ค่อยจา จึงมีปัญญากับลุตซ์ในที่สุด
(1.3) เหล่าพ่อค้าและผู้เกี่ยวข้องในด้านธุรกิจ
ออตโต้ オットー
อดีตพ่อค้าเร่ แต่มาลงหลักปักฐานในเอเรนเฟสต์เพราะต้องการแต่งงานกับโครินน่า น้องสาวของเบนโน่ แห่งกิลเบอร์ต้าการค้า จึงยอมเทเงินเก็บหมดหน้าตักซื้อสิทธิ์พลเมืองของเอเรนเฟสต์และแต่งเข้าบ้านของโครินน่า ประกอบอาชีพทหารและเป็นลูกน้องของกุนเธอร์ ด้วยความที่รู้หนังสือและการคำนวณเบื้องต้น จึงทำหลายหน้าที่ที่เป็นงานที่ใช้สมอง ทั้งเอกสารและทำบัญชี เป็นผู้สอนการเขียนตัวหนังสือให้ไมน์ และเปิดโอกาสให้ไมน์ได้แสดงความสามารถด้านการจัดการที่น่าทึ่งออกมา ซึ่งทำให้เรื่องของไมน์เข้าหูของเบนโน่ในที่สุด
เบนโน่ ベンノ
พี่เขยของออตโต้ บริหารกิลเบอร์ต้าการค้า เป็นนักธุรกิจไฟแรง ปากร้าย ขี้โมโห แต่ก็เฉียบแหลม หัวไว หลังจากได้พบกับไมน์ก็ลงทุนลงแรงไปกับไมน์ไม่น้อย และทำให้เป็นพาร์ตเนอร์ทางธุรกิจคนสำคัญในอนาคตของไมน์ เบนโน่เปิดโอกาสให้ไมน์และลุตช์ท้าทายกับการทำกระดาษจากพืชเป็นโปรโตไทป์ และ ตั้งใจจะลงทุนให้มันถูกผลิตเป็นจำนวนมากในอนาคต เพื่อกินกำไรแบบโมโนโพลี่ แม้เป็นคนเจ้าเล่ห์แต่ก็ใจดี ถือเป็นตัวละครสำคัญของเรื่องคนหนึ่ง อดีตเคยมีคนรักที่จะแต่งงานกันแต่ฝ่ายหญิงเสียชีวิตไปด้วยโรคกลืนกิน (อ้างอิงจาก Fan book volume.1) จึงทำให้รู้ว่า ไมน์เป็นโรคดังกล่าว และรู้ว่าหากต้องการจะมีชีวิตรอดต่อไปจะต้องอาศัย แมจิกไอเทม ซึ่งมีราคาสูงเกินที่สามัญชนจะจ่ายไหว เขาจึงพยายามลงทุนกับไมน์เพื่อต่อชีวิตให้ไมน์ และช่วยซื้อสูตรการผลิตรินแชมซึ่งกลายเป็นสินค้าอันดับ 1 ของบริษัทไป (ภายหลังรินแชมนั้น ชื่อเสียงขจรไกลถึงเมืองหลวงของเจอร์เก้นสมิธเลยทีเดียว)
โครินน่า コリンナ
น้องสาวที่อายุห่างกัน 10 ปีของเบนโน่ เป็นเจ้าของร้านกิลเบอร์ต้าตัวจริง (ร้านนี้สืบทอดกิจการผ่านฝ่ายหญิง) เป็นช่างตัดเย็บระดับสูงได้รับการยอมรับจากช่างฝีมืออย่างเอฟาและทูลี่ , โครินน่าเคยกลุ้มใจว่าออตโต้จะมีความสุขที่ต้องละทิ้งอาชีพพ่อค้าเร่มั้ย ได้รับการขายสิทธิ์การจัดจำหน่าย "ดอกไม้ถัก" จากไมน์ทำให้มีสินค้าใหม่ที่เป็นที่ต้องการของตลาดเป็นสินค้าหลักเบอร์ 2 ของกิลเบอร์ต้าในที่สุด
มาร์ก マルク
ผู้ช่วยของเบนโน่ ที่จริงเป็นผู้ช่วยของพ่อเบนโน่มาก่อน และช่วยดูแลกิจการร่วมกับเบนโน่ตั้งแต่เบนโน่ยังเล็ก เป็นคนสุดเนี๊ยบที่รอบคอบเป็นที่สุด เขารับหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างไมน์ กับเบนโน่ และดูแลเรื่องการจัดซื้อให้ไมน์ ลุตซ์มองมาร์กเป็นครูและพยายามซึมซับเทคนิคและทุกอย่างจากมาร์กเสมอ
กุสตาฟ グスタフ
หัวหน้ากิลด์การค้า เป็นชายสูงวัยจอมเจ้าเล่ห์ที่เบนโน่ไม่อยากร่วมงานด้วย ค่อนข้างหัวโบราณ มีคอนเน็คชั่นกับขุนนางระดับล่าง และ ค้าขายกับขุนนางเป็นส่วนใหญ่ กุสตาฟยอมให้ไมน์และลุตซ์ ทำบัตรกิลด์ เมื่อรู้ว่าไมน์เป็นผู้คิดค้น "ดอกไม้ถัก" ทำให้ไมน์ได้รู้จักกับฟรีด้า และกุสตาฟก็เป็นคนที่ขายไอเท็มถ่ายพลังเวทให้กับไมน์ในจังหวะที่โรคกลืนกินเล่นงานอย่างหนักในราคาแสนแพงด้วย อนึ่งเนื่องจากทำสัญญาให้ฟรีด้าได้แต่งเป็นอนุภรรยาของขุนนางระดับล่างคนนึง จึงพยายามปรับสภาพแวดล้อมของบ้านตัวเองให้เทียบเท่ากับบ้านของขุนนาง ทำให้มีทุกอย่างที่ขุนนางระดับกลางถึงมีในบ้านตัวเอง ทั้งยังสามารถจ้างแม่ครัวฝีมือดีจากบ้านขุนนางมาได้อีก ซึ่งทั้งหมดทำเพื่อเตรียมความพร้อมให้ฟรีด้าอยู่ท่ามกลางสังคมของขุนนางได้นั่นเอง
ฟรีด้า フリーダ
อายุมากกว่าไมน์ครึ่งปี หลานสาวของกุสตาฟ ป่วยเป็นโรคกลืนกินเช่นเดียวกับไมน์แต่ด้วยคอนเน็คชั่นของกุสตาฟทำให้มีแมจิคไอเทมมาใช้ถ่ายพลังเวทออก และรักษาชีวิตไว้ได้ ต้องการเป็นเพื่อนกับไมน์และพยายามช่วยเพื่อนร่วมโรคให้อยู่รอดต่อไป จึงพยายามเสนอทางเลือกให้ไมน์ว่าจะเป็นทาสของขุนนาง หรือจะยอมตายเนื่องจากไม่สามารถหาแมจิคไอเทมมาได้ ระหว่างฝึกงานทำหน้าที่เสมียนในกิลด์การค้า เป้าหมายในอนาคตคือการเปิดร้านในเขตของขุนนาง
อิลเซ่ イルゼ
แม่ครัวประจำบ้านกุสตาฟ ในอดีตเป็นแม่ครัวในบ้านขุนนาง รู้สูตรและมีฝีมือมากพอจะทำให้เมนูเหล่านั้นมีกินที่บ้านกุสตาฟได้ อิลเซ่รู้ถึงคุณค่าของไมน์ในทันทีที่ไมน์บอกสูตร "พาวเค้ก" ซึ่งไมน์ที่ไม่เคยแม้แต่จะซื้อน้ำตาล และไม่มีแรงทำขนม ไม่น่าจะรู้สูตรนี้ได้ มีความต้องการจะถือครองเมนูอาหารล้ำสมัยของไมน์ และพร้อมจะพัฒนาให้มันอร่อยยิ่งขึ้น และเป็นหนึ่งในสาเหตุที่ทำให้เกิดภัตตาคารอิตาเลี่ยนขึ้นในเวลาต่อมา
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - -- -- - - - - -- - -
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น